consequential damages 双语例句
全部
1·We shall not be liable for incidental or consequential damages.
本公司对附带损坏或间接损坏不负任何责任。
2·Shall ABC Be liable for Incidental or Consequential Damages to the Full Extent Such May Be Disclaimed by Law.
在法律许可范围内,ABC将不对意外或间接损坏承担任何责任。
3·In no event will Vasa, Inc. be liable for incidental or consequential damages resulting from a defective unit or improper assembly or use.
Vasa公司在任何情况下对机器缺陷、装配或使用不当造成的附带损坏或间接损坏不负任何责任。
4·Xiamen Airlines' liability shall not exceed the amount of proven damages. Xiamen Airlines shall not be liable for indirect or consequential damages.
厦航的责任,应不超过经证明损害的赔偿数额。厦航对间接的或随之引发的损害不承担责任。
5·In no event shall Seller be liable for any loss of profits, loss of use, interruption of business, or indirect, special or consequential damages of any kind.
在任何情况下,卖方均不就利润损失、失去用途、业务中断、或者任何种类的间接、特殊或结果性的损失承担赔偿责任。
6·In no event shall either party be liable for special, indirect or consequential damages, whether or not caused or resulting from the negligence of such party.
任何一方均不对特殊,间接或继后的损害负责,不论其是否是因一方当事人过失而引起或产生。
7·The Licensee indemnifies the Licensor from any and all liabilities including consequential damages arising from any use of the Licensed Process and Equipment.
关于任何及一切责任,被许可方均对许可方作出赔偿,包括因对许可工艺和设备进行任何使用而产生的衍生性损害。
8·Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.
一些州不允许限制暗示的保证的有效期,一些州不允许排除或限制伴随事故或间接损害。
9·The website for the user as a result of using the economic steel bar any money, goodwill, loss of reputation, or any special, indirect, or consequential damages are not responsible.
本网站对于用户由于使用济钢吧而造成的任何金钱、商誉、名誉的损失,或任何特殊的、间接的、或结果性的损失都不负任何责任。
10·The above limitation or exclusion may not apply to you to the extent that applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
若适用法律不允许对附随的或间接损失排除或限制责任,则上述责任限制或除外责任可不适用于您。