全部

1·She gave a little push towards the end, but we did the work.

她只能在完成过程中给与小小的推动，但是具体的工作还需要我们进行。

2·The rebels continue their push towards the beleaguered capital.

叛军继续向四面被围的首都推进。

3·I believe that families help to create the future. They tend to push towards valued goals in life.

我相信家人会帮助你去创造未来，他们会倾向于把你推向有价值的生活目标。

4·He said that we could then give Nathan a push towards the train tracks, so that he almost falls, then pull him back.

他说我们那时候就可以把纳森往火车轨道上推，等他害怕了再把他拉回来。

5·The Workers' Party campaigned on a promise to work and push Towards a First World Parliament in General Election 2011 (GE2011).

工人党于2011年大选时承诺将竭尽全力实现迈向第一世界国会的目标。

6·And secondly, to make a very big push towards encouraging companies and workers to go for training or retraining, skills upgrading.

第二，大力推动并鼓励公司及员工接受培训或再培训，使技术升级。

7·Often, our push towards perfection is not driven by a desire to do our best but by a fear that our work - and our self - isn't good enough.

通常，我们顽固地追求着完美，不是因为“想要做最好的自己”，而是源于对自我以及工作本身的恐惧。

8·Moving forward, the industry can expect to see developments that push towards more environmentally friendly practices that decrease energy consumption.

在前进过程中，可以预见行业中还会出现更多推动绿色环保，减少能源消费的实践活动。

9·The transformation of the us automakers has changed that dynamic and the acceleration in deployment of global architectures will renew the push towards global sourcing.

美国汽车制造商的转型改变了这一情况，制造商们加速部署全球架构，也将重新推动全球采购。

10·She gave a little push towards the end, but we did the work. Many in Egypt are already suspicious of the language of women's rights, regarded by some as a Western import.

很多埃及人开始怀疑妇女权利的呼声，有些人认为它们是西方的舶来品。