全部

1·Where did you get the smart casual shoes?

你从哪里买到那双好看的便鞋的？

2·The thing to remember about business or smart casual is that it should be modest and neat in appearance, but comfortable.

商务休闲着装是低调整洁舒适的着装。

3·The label offers a range of smart casual ladies' wear. One-piece silk dresses in bright summer colours are a staple in this capsule collection.

品牌主打型格的便服及上班服，充满夏日感觉的鲜色丝质连身裙是今季的重点推介。

4·The Armani line was at first noted for loose, smart-casual blazers that provided a refreshing alternative to both the stiff, formal suits and the sloppy, laid-back hippie style of the previous decade.

亚曼尼的设计最初以轻松、时髦又随意的上衣而著称，它开创了一种新颖的风格，摆脱了之前十年一直风行的两种样式：正式却死板的西装和过于随便的嬉皮风格。

5·First impressions are important, so dress to impress. It is better to be too smart than too casual.

第一印象非常重要，所以着装上一定要能为对方留下好印象。

6·What works well is smart-casual but not sloppy.

漂亮、随意、合身、整洁的衣服效果会很不错。

7·My wardrobe is binary - either smart or casual - and, above all, functional.

我的衣橱是一分为二的：要么漂亮，要么休闲，不过首要的是具有功能性。

8·Jeans are the epitome of casual wear so that very often clubs which wish to delude themselves that they are smart and high class will require their patrons not to wear these clothes.

牛仔裤是休闲装的缩影，因而那些喜欢自欺欺人地认为自己是优秀的、高品位的俱乐部通常就会要求他们的主顾不要穿着这些服饰。