全部

1·Pass-by-reference semantics is maintained across multiple distributed nodes.

在多个分布式节点间保持了Pass - by - reference语义。

2·However, you must be aware that these alternatives change the semantics of the interaction from pass-by-value to pass-by-reference.

然而，您必须注意到这些可供选择的方案会将交互方法从按值传递(pass - by - value)改变为按引用传递(pass - by - reference)。

3·What then of my dreams of leaning on a cottage gate and murmuring morning to the locals as they pass by.

我的梦想是靠在小屋的门上，对着路过的当地人喃喃地说声“早上好”。

4·As they pass by, a piteous wailing is heard.

他们经过时，传出一阵痛哭声。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Birds were chattering somewhere, and occasionally he could hear a vehicle pass by.

鸟儿们在某处啁啾，偶尔他能听到一辆汽车经过。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Just then, the little mouse happened to pass by.

就在那时，小老鼠碰巧经过。

7·A journey through the unobstructed part of this waterway today would pass by the splendid Valley of the Kings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.

如今，沿着这条畅通无阻水路行进经过壮丽的帝王谷，在这里许多古代帝王的坟墓已经矗立了3000多年。

8·The Councillor stood still, and watched a most strange procession pass by.

司法官站着不动，看着一支奇怪的队伍走过。

9·But they just pass by, taking the human traffic signal for granted.

但是他们只是驶过，把人体交通标志看作理所当然的事。

10·A journey through the unobstructed- part of this waterway today would pass by the splendid Valley of the Kings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.

今天，这条水路的一部分将会畅通无阻地经过壮丽的帝王谷，许多古代帝王的坟墓已经在这里矗立了3000多年。