全部

1·The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.

圣米歇尔小教堂位于太子港的小街上。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK.

米歇尔•福柯（1972），《知识考古学》，下文简称AK。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Twenty years later, Michel discovered something interesting.

二十年后，米歇尔发现了一件有趣的事。

4·Jean-Michel Leniaud, the president of the scientific council at the National Heritage Institute, said: What happened was bound to happen.

国家遗产研究所科学委员会的主席 Jean-Michel Leniaud 说：“已经发生的事情注定会发生。”

5·Michel is the Associate Manager of Global Branding at Mercury Marine.

米歇尔是水星海洋公司全球品牌副经理。

6·I was miserable, Michel said.

米歇尔说：“当时我很痛苦。”

7·Michel also talks about scaling being a factor.

Michel还将伸缩性作为一个因素。

8·Now, Michel Fournier says, he is ready at last.

如今，米歇尔·弗尔涅说，他已经做好了最后的准备。

9·I have baby clothes but I don't think they will be able to fit, Michel said.

米歇尔说：“我准备了婴儿服，但我想他都穿不了。”

10·Michel Camdessus, a former boss of the IMF, will be the first to hold the post.

该职位的第一任将由国际货币基金组织前总裁米歇尔·康德苏(Michel Camdessus)担任。