全部

1·What is seen as the largest bank failure in U. S. history.

这是美国历史上破产倒闭的规模最大的一家银行。

2·A bank failure (or the fear thereof) could create a systemic panic.

银行的破产(或是对此的担忧)可能会引发系统性的恐慌。

3·It also USES the theory of slope stability of soil mechanics to simulate bank failure and deformation.

借助土力学中边坡稳定性理论，对河岸崩塌变形进行数值模拟。

4·Depositors will know how and when reimbursement of their deposits will be made in the event of a bank failure.

存户将知道如何以及何时偿还的存款将会在银行倒闭事件的。

5·Ex ante funding refers to the accumulation of a reserve or a fund upon which the deposit insurer can draw in the event of a bank failure.

事前资金投入指的是一种储备的积累或是一笔可以在银行倒闭情况下能够提取的资金。

6·PARTNERS BANK of Naples, Florida, earned a dubious distinction on Friday October 23rd. It became the 100th American bank failure of the year.

佛罗里达州那不勒斯合伙银行可能在10月23日星期五获得了一项“殊荣”——今年第一百家倒闭的美国银行。

7·Ex ante funding requires the accumulation and maintenance of a fund to cover deposit insurance claims and related expenses prior to a bank failure.

事前资金投入要求资金积累与维持可以覆盖存款保险要求和银行倒闭前的相关支出。

8·That was to protect depositors in the case of bank failure and it was a very important innovation because, at that time, there were huge runs on banks.

以保护储户在银行破产中免受损失，该机构的成立是个创举，因为那段时期，银行遭到挤兑。

9·In new research, Oliver Hart, of Harvard University, and Luigi Zingales, of the University of Chicago, argue that the mix of debt and equity should fluctuate according to the risk of bank failure.

美国哈佛大学的Oliver Hart和芝加哥大学的Luigi Zingales在最新研究当中主张说，债务和股本的组合应随着银行倒闭的风险而波动。

10·Individual bank failure is rarely studied in China. However, there exists potential problems in some banking institutions in China so the research about individual bank failure has great importance.

关于单个银行的失败我国研究较少，然而我国银行机构大量存在着这种潜在性问题，因此对单个银行失败研究有重要意义。