全部

1·It also includes some credit that is off-balance-sheet but above board.

它还包括一些资产负债表外的正式贷款。

2·Its most exciting finding relates to an off-balance-sheet accounting gimmick.

该份报告最令人兴奋的发现与资产负债表外会计欺诈有关。

3·Goldman has large, illiquid off-balance-sheet exposures, too, known as Variable Interest Entities.

高盛也有大量的资产负债表外非流动风险——可变利益实体。

4·Meanwhile, the off-balance-sheet commitments disclosed, like undrawn loans and letters of credit, shot up.

同时，已公开的表外业务，象未提贷款和信用证，都有暴涨。

5·Instead, once you add in off-balance-sheet lending, the total for 2010 will be essentially unchanged from 2009.

可是不然，一旦你算上了资产负债表外的放贷，2010年的总放贷量与2009年基本持平。

6·What's more, the temptation to resolve future crises using these off-balance-sheet methods has only got bigger.

更多的，解决未来危机的诱惑使用这种失衡的资产负债表只是在加深危机。

7·Off-balance-sheet liability is one of the issues that experts and scholars around the world make great efforts to study.

表外事项一直都是全世界各国的会计机构和专家学者长期致力研究的一个问题。

8·The banks hid their excessive leverage using derivatives, off-balance-sheet entities and other devices, the report found.

报告发现，银行利用衍生性金融商品，资产负债表实体以及其它计划手段，隐藏起过度的负债产权比率。

9·It all sounds suspiciously like the subprime mortgage boom, when Banks parked illiquid assets in off-balance-sheet vehicles.

这些听起来疑似次贷抵押贷款热潮，银行资产负债表的大车上挤满了不良资产。

10·Again, there are parallels with the subprime crisis, where mortgage-backed securities were warehoused in off-balance-sheet ventures.

再者，与次贷危机相并行的，抵押贷款债券资产被储存在负债表外的合资企业。