全部

1·We spent the evening and night at the Borderland camp.

我们夜晚在靠近边界的地方露营。

2·There is a magnificent range of mountains in the borderland.

在边境地带有连绵不断的雄伟山脉。

3·Now, the end of your time at this borderland school draws near.

现在，你在这个边陲之地的学习之期已近尾声。

4·Burnside's intensely lyric poems occupy a borderland between two worlds.

伯恩·赛德感情强烈的抒情诗介于两个世界之间。

5·The Lalannes have always occupied the borderland between high and decorative art.

拉兰内夫妇一直占据高雅艺术和装饰艺术的边缘领域。

6·Attunement improves the connective ratios between the Borderland and the afterlife for a person.

调谐为一个人提高“边界”和灵界之间的连接比率。

7·And when he possessed her, they seemed to swoon together at the very borderland of life's mystery.

当他终于拥有她时，他们好象在生命神秘的边缘攀上了快乐之颠。

8·The moment you turned back, I closed my eyes and let tears mark the borderland between you and me.

就在你转身的刹那，我闭上了我的眼睛，任眼泪模糊了我们的边界。

9·Qin and Han Dynasties; Northwest; borderland; governance; decision-making; appointments; institution.

秦汉； 西北； 边地； 治理； 决策； 任用； 体制。

10·China has a long history, and possesses diversified ethnic minorities and different forms of society in borderland.

中国历史悠久、民族多样、边疆社会形态各异。

边疆

1·As a kind of borderland culture, there are outstanding characteristics in Northeastern ancient culture and there are comprehensive summaries about that in the academia already.

东北古代文化作为一种边疆文化，有着突出的特点，学术界已有比较全面的总结。

2·China has a long history, and possesses diversified ethnic minorities and different forms of society in borderland.

中国历史悠久、民族多样、边疆社会形态各异。

3·Traditional education, one's own experience and domestic borderland crisis manage production of thought established the foundation for Cen Yuying.

传统教育、自身的经历和国内的边疆危机为岑毓英治边思想的产生奠定了基础。

4·It is necessary, feasible and reasonable to implement the strategy of industrial immigration and launch large-scale industrial construction in the western borderland.

在西部边疆展开大规模工业建设的“工业移民”战略，是必要的、可行的、合理的。

5·The fact that the feudal dynasties of China pursued the order of ritual with China as the center often led to social and economic damages to the borderland.

传统时代王朝追求的中国中心的礼制秩序，常常对边疆的经济社会造成损害。

边陲

1·From the back door of the farmhouse to the creeping edge of the forest, our yard was bathed in light, as if a borderland to cross carefully, in fear of be-ing exposed.

我们的院子沐浴在日光下，从农庄的后门一直铺陈到森林稀疏的边缘，好似一处边陲之地，使人小心翼翼地穿过去时，还惴惴然地怕被发现。

2·From the back door of the farmhouse to the creeping edge of the forest, our yard was bathed in light, as if a borderland to cross carefully, in fear of being exposed.

我们的院子沐浴在日光下，从农庄的后门一直铺陈到森林稀疏的边缘，好似一处边陲之地，使人小心翼翼地穿过去时，还惴惴然地怕被发现。

边地

1·Qin and Han Dynasties; Northwest; borderland; governance; decision-making; appointments; institution.

秦汉； 西北； 边地； 治理； 决策； 任用； 体制。

2·The expensive war between the Eastern Han Dynasty and Qiang people in northwest borderland lasted for long time, typically reflecting the Eastern Han Dynasty's weakness in the borderland exploiting.

东汉在西北对羌人长期用兵，代价巨大，典型反映了东汉在边地治理中守成多于开拓。