全部

1·There were thousands of eunuchs in the palace.

宫里有成千的太监。

2·As we approached it two eunuchs came out to meet us.

当我们临近的时候，有两个宦官出来相迎。

3·Eunuchs were once members of the elite in many societies.

阉人曾经在许多社会中是精英中的成员。

4·And I would, you know, if eunuchs were not so unfashionable.

我不是阉人，不，绝对不是，但我是一个男孩。

5·In the East, similar characters were not very uncommon among eunuchs.

在东方，在宦官群体中，这种人物也并不罕见。

6·Chinese emperors favoured employing eunuchs in senior positions.

中国的帝王喜欢让太监来担任比较重要的职位。

7·It is hard work, it is hard work. Our eunuchs are very good people working hard.

这是个苦活，苦活。太监们都是好人，干些个苦活。

8·When the eunuchs saw me, their knees shook and they fell upon the ground in fear.

而当宦官们见到我，则吓得膝头打颤，跌倒在地。

9·The two eunuchs who were showing us the way conducted us to one of these rooms.

这两个太监为我们带路，把我们领进了其中的一个房间。

10·Other figures in the temple include four eunuchs and a few female servants in men's clothes.

殿内的彩塑侍从人物，有四名宦官及几名男装侍女。