全部

1·We spent every last penny we had on the house.

我们把所有的钱都花在房子上了。《牛津词典》

2·As I shoved every last parcel into my boxes.

我把我的包裹随意放进了箱子里。

3·They must have been delicious, since they ate every last one.

猛犸肉一定很可口，因为它们往往被吃的一个不剩。

4·Of the 187 farmers interviewed, every last one had a mobile phone.

在受采访的187位农民中，每一个都有移动电话。

5·Every last member put up her hand when asked who had read the novel.

每年夏天，当问及有谁读过这部小说时，其成员总会举手。

6·Eventually, Olson worries, every last drop will be privately controlled.

奥尔森担心水资源最终会完全被私人控制。

7·The problem, of course, is that you will probably down every last morsel.

问题当然是你可能会吃掉剩下的每一口食物。

8·Tony Hayward, BP's boss, vows to clean up every last drop of oil that reaches land.

BP的老板，托尼·海沃德发誓要清理掉到达土地上的每一滴石油。

9·Tony Hayward, BP's boss, vows to clean up “every last drop” of oil that reaches land.

BP的老板，托尼海沃德发誓要清理掉到达土地上的每一滴石油。

10·So you can just watch, take notes, but you don't have to copy every last detail down.

这样你们就能观看，记笔记，但你们不用讲每一个细节都记下。