全部

1·And that is what shames me most of all.

这是最使我感到羞愧的了。

2·To find out shames and idle hours in me.

找出我羞愧与荒时的影踪。

3·It shames me to say it, but I told a lie.

说出来使我羞愧，但我确实撒谎了。

4·Praise shames me, for I secretly beg for it.

荣耀使我感到羞愧，因为我的虚荣打算乘虚作乱。

5·Praise shames me, for I secreatly beg for it.

褒赞使我羞愧，因为我悄悄地祈求它。

6·Praise shames me, For I secretly beg for it……

荣誉让我感到害羞，但我渴望得到它……

7·Public space shames inhibition into submission.

公共空间释放了压抑；

8·Truch may be blamed, but shall never be shames.

真理可以受指责，但不会受污辱。

9·A reality that shames us frankly, that is not acceptable.

坦率地说，这个事实让我们感到耻辱，令人无法接受。

10·Such an act of cowardice by an officer shames his whole regiment.

一个军官做出如此胆怯的行为使整个团都蒙受耻辱。

(1)put to shame使蒙羞；使自愧不如

(1)in shame因为耻辱；因为害羞

(1)bring shame on抹黑，使……蒙羞

(1)sense of shame羞耻感

(1)what a shame多可惜；真丢脸

(1)shame on you你太无耻