全部

1·As the painting's biographer, Donald Sassoon, dryly notes, In reality the effect can be obtained from any portrait.

正如这幅画的传记作者唐纳德·沙逊枯燥无味地指出，“实际上，这种效果可以从任何一幅肖像画中获得。”

2·Sassoon is a status of being not doing.

沙宣是一种状态而不是一个结果。

3·This is Siegfried Sassoon in uniform in 1916.

这是1916年齐格弗里德·沙逊穿军装的样子。

4·Vidal Sassoon Academy Shanghai retains the final discretion.

上海沙宣美发学院持最终解释权。

5·2002——Taught in Sassoon Academy in Los Angeles, U. S. A and then participated in the Fashion Week.

2002年——美国洛杉矶沙宣学院交流任教，同年赴纽约参与时尚周工作。

6·Run by a Vidal Sassoon Academy graduate, who was also the student of Japanese hair stylist Kawasaki.

师从日本发艺巨匠川崎大师，进修于沙宣美发学院。主修专业：经典剪裁。

7·Construction of a link bridge linking the re-aligned sassoon road and the access road to queen mary hospital;

建造一条桥梁，把通往玛丽医院的通道与重新定线后的沙宣道连接起来；

8·For example, Sassoon is the star product, it occupies a very high market penetration and market share, permeability and strong brand is very obvious, dominant.

例如沙宣是明星产品，它占有着很高的市场渗透性和占有率，强势品牌非常明显，占绝对优势。

9·They stroll gawking through the lobby of the ornate Peace hotel, built in 1930 by Victor Sassoon, while the hotel's classic jazz band strikes up music reminiscent of those rowdy years.

他们漫步经过和平饭店华丽的大厅，这是一九三〇年由维克多·沙逊建的。每天晚上，饭店的爵士乐队会演奏怀旧的老乐曲。

10·These technologies not only beyond the original method of Vidal Sassoon hair stylist to create the maximum number of commercial value but also to all mankind to enjoy a more beautiful hair;

这些技术不仅超越了沙宣原有的方法，让众多发型师闯造了最大值的商业价值，也让全人类享有了更美丽的发型；