全部

1·They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.

他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。

2·So all Israel went down to the Philistines to have their plowshares, mattocks, axes and sickles sharpened.

以色列人要磨锄，犁，斧，铲，就下到非利士人那里去磨。

3·I will be full of confidence, sipping on yellow aromatic alcohols, cultivate the youth of plowshares, points to the flow of songs as the season quietly close to red in the autumn fields.

我就会充满信心，在黄叶上啜饮芳醇，耕耘着青春的犁铧，随着季分歌的流向，悄悄接近秋日火红的原野。

4·These 1, 500 guns became plowshares where citizens across the city, in public parks and school yards, planted 1, 500 trees to match the demands of death that the weapons before them left.

这些1500枝枪支变成铁锨，所有城市市民，在公园和学校操场种下1500多棵树，来纪念这些武器的离去。

犁头

1·They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.

他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。