全部

1·In a historical sense, number-conscious people like us are the unusual ones.

从历史的角度来看，像我们这样有数字意识的人是不寻常的。

2·No, we would not call that the literal historical sense of this story.

没有，我们不能称那为，这个故事的字面历史含义。

3·The historical sense of the paintings is for remembrance and forgetting.

图说历史的意义，在于纪念，也在于忘却。

4·Denying the possibility of difficult adjustment periods makes no historical sense.

否认出现艰难调整期的可能性毫无历史意义。

5·In the epilogue, it analyzes the superfluous man's historical sense and defects.

结语中，对于“多余人”出现的历史意义及其局限作出分析。

6·They had surviving reserves of insecurity and cherished a historical sense of victimhood.

他们仍有不安全感并怀有历史上受害者的感觉。

7·Only with new life discovery and historical sense can a writer write the forgotten history.

要凭新的人生发现，新的历史意识，方能写出被人忽略和遗忘的历史。

8·As one of them, the concept of historical sense of literature was put to use with different historic stage.

作为其中之一的文学历史感，伴随我国文学现代性的进程，在不同的历史阶段积累了色彩斑斓的历史印痕。

9·The vicissitudes of this historical sense is presented by specific strokes, texture and coherent overall picture.

这种历史的沧桑感，是通过具体的笔触，肌理和一气呵成的整体画面效果来呈现。

10·Red is one of the traditional Chinese color, red furniture design virtually saturated with strong historical sense.

朱红色是中国传统色彩之一，朱红色的家具设计无形中渗透着浓浓的历史感。