全部

1·The masculine is the yard stick against which all else was measured.

男性气质是衡量其他一切有价值东西的标尺。

2·Then I put the yard stick on the other end of the bow and make another mark.

然后再另一端量出再量出尺码接着做标记。

3·Riess explains the new technique: It's like measuring a building with a long tape measure instead of moving a yard stick end over end.

亚当。瑞斯解释了这个新手法：“这就像测量一个建筑，用长卷尺取代短码尺一段又一段的量（，精度高多了）。

4·Time is needed to completely achieve the single unit of yard-stick measurement.

完全实现度量衡单位的单轨制，需要一个过程。

5·A few years ago, my great-grandmother was in such good health that she could bundle up firewood, sweep the yard, and even reach navel oranges on trees with her stick, said Leng.

据其曾孙说，几年前老人身体好得甚至可以捆绑柴火、扫院子，用拐棍够到树上的橙子。

6·At that time, Mom and Dad in the yard Common crushed cinder child, cinder child is to use coal ash and the soil and into the inside bend, and the general soil not, non-stick.

那时候，常见爸妈在院子里砸“煤渣子”，“煤渣子”是用煤灰和河湾里的泥土和成的，一般的土不行，不粘。

7·What is the stick yard of a successful writer then?Confronted with a time when people strive for fame and money instead of belief, the contemporary writers show little power of resistance to them.

到底什么是成功作家的标准?在这个追求名利而放弃信仰的时代，作家表现出的抵抗能力是微弱的。