全部

1·Messages have been selected and translated into Somali language and the largest mobile phone network in Somalia has agreed to send these messages free of charge.

已将精选的健康短信译成索马里语。索马里最大的移动电话网已同意免费发送这些短信。

2·During the meeting, the police agreed to drop the charge of disorderly conduct, and the parties drew up a conciliatory statement in which they called the incident regrettable.

会议上，警察局同意取消对Gates不当行为的指控，双方起草了一份调解声明，声明中称这是一次“令人遗憾”的事件。

3·They agreed to give up information about where they drive, where they charge, and how much it costs.

他们同意提供相关的信息，其中包括开车的地点，充电的地点和充电的费用。

4·He only agreed to pay after the restaurant's owner, aware of the legal changes, threatened to charge his boss for the meal.

他在店主威胁到要为这顿饭起诉他的上头时，才猛然意识到法律修订了，最后不得不付账。

5·That followed news of the day before that Bank of America (BAC, news, msgs) had agreed to pay $33 million to settle a similar charge, regarding false statements that it made on the Merrill Lynch deal.

之后有消息说，就在前一天，美国银行已经同意支付三千三百万摆平一个相同的指控，指控它在美林收购的虚假陈述。

6·Unless otherwise agreed upon, initial offers shall be made free of charge.

除非另有约定，最初的报价应当免费提供。

7·L. Demurrage means a charge payable in the event the Buyer is unable to complete discharging the ship within agreed laytime.

滞期费指的是因买方在规定的卸货时间内不能完成卸货而产生所要支付的费用。

8·So they agreed to leave the planet with only their slaves in charge, and began to learn what it was to rejoin the family of God.

于是他们答应离开这个星球，只带上他们的管事的奴才，开始学习怎样重回神的家部落。

9·The firm agreed to remove the charge after the examiner brought it to the firm's attention.

当核查人员向公司指出这一点时，公司同意将这笔费用剔除。

10·The pr Division at RI will provide a broadcast quality tape at no charge if a television station has agreed to air it.

如果电视台同意播放的话，国际扶轮的公共关系部门会提供广播品质用的免费录影带。