全部

1·It had been her lifelong ambition.

这是她终身追求的目标。《牛津词典》

2·Her lifelong dream was to be a famous writer.

她的毕生愿望就是成为名作家。《牛津词典》

3·Building a memorial to Columbus has been his lifelong dream.

建一座哥伦布纪念碑一直是他一生的梦想。《柯林斯英汉双解大词典》

4·I've had a lifelong fascination with the sea and with small boats.

我毕生都对海和小船有一份沉迷。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Learning should be a lifelong journey.

学习应该是一生的旅程。

6·The saddening part was that it was a lifelong disease.

令人悲哀的是，这是一种终生疾病。

7·Good reading habits lead you to a lifelong love of books.

良好的阅读习惯会让你终生爱书。

8·The Bachelor's degree could be your passport to lifelong learning.

学士学位可能是你终生学习的通行证。

9·Even if time were not an issue, who will pay for lifelong learning?

即使时间不是问题，谁来付终身学习这笔账？

10·So he asked for his mother's permission, who was his only lifelong friend.

于是他请求母亲的允许，母亲是他唯一一生的朋友。

终身

1·It had been her lifelong ambition.

这是她终身追求的目标。《牛津词典》

2·Even if time were not an issue, who will pay for lifelong learning?

即使时间不是问题，谁来付终身学习这笔账？

3·After the MSC diploma is earned, there would be many more stamps of lifelong learning over the years.

在获得理科硕士学位证书后，还会有更多的终身学习任务。

4·A bride or groom can no longer go into a marriage with lifelong expectations of lifestyle or job security.

新娘或新郎不再带着对生活方式或工作保障终身不变的期望而步入婚姻。

5·By acquiring reasoning skills in the first few years of college, students can lay a foundation for lifelong learning.

学生们在大学前几年学习思考能力，可以为终身学习打下基础。

毕生

1·I've had a lifelong fascination with the sea and with small boats.

我毕生都对海和小船有一份沉迷。《柯林斯英汉双解大词典》

2·For many such families, getting a child into university was the fulfillment of a lifelong dream.

对许多这样的家庭来说，让孩子上大学是他们毕生梦想的实现。

3·Becoming a good person is a lifelong effort that requires letting go of anger at others and holding on to responsibility for the mistakes I've made.

做一个好人是我毕生致力去做的事，这要求我学会克制对他人发怒，并勇于为自己所犯的错误承担责任。

4·For many, retirement is an opportunity to pursue lifelong hobbies or interests.

对许多人来说，退休是追求毕生的爱好或兴趣的机会。

5·The current controversy was the latest casualty of my lifelong effort to lead parallel lives, to wall off my anger and grief and get on with my outer life, which I loved and lived well.

眼下的窘境就是毕生困扰我的两条平行的生活给我留下的最新创伤，一方面掩饰内心的怒火和悲伤，一方面与我所深爱的、过得很好的外部生活融洽相处。

终身化

1·Modern long-distance education, as a new type of educational mode, has progressive significance as a milestone for our country to develop popular and lifelong education.

现代远程教育作为一种新型教育模式，对于开展我国大众化，终身化教育具有里程碑式的进步意义。

2·Modern distance education, adapting to the popular and lifelong trend of education, is on the upgrade in both China and the world.

现代远程教育适应教育大众化与终身化趋势，在全球迅速兴起，且在我国方兴未艾。

(1)lifelong learning终身学习；终生学习

(1)lifelong education终身教育；终生教育