全部

1·I heard His voice and perfect peace I knew.

我听见他的声音，就知美满和平。

2·There is a place in you where there is perfect peace.

你内有一个地方，存有圆满的平安。

3·Our direction is toward perfect safety and perfect peace.

我们的方向是走向完美的平安与完美的平静。

4·We won't achieve perfect peace or perfect harmony in our lifetime.

在有生之年，我们不可能达到完美的平静与和谐。

5·Drop the blinder, the ego, and be forever in perfect peace and joy!

揭下你的眼罩，小我，你便处于永恒的宁静和喜悦中！

6·The God of Peace gives perfect peace to those whose hearts are stayed upon him.

平安之上帝教那些与祂亲近的人有完全的平安。

7·There, in the midst of the rush of angry water, sat the mother bird on her nest—in perfect peace.

在如此狂奔四泄的瀑布旁，鸟妈妈却安详地端坐巢中，完全没受到打扰。

8·There, in the midst of 7 the rush of angry water, sat the mother bird on her nest —in perfect peace.

在汹涌的水流中间，鸟妈妈安坐在巢穴中——如此宁静。

9·There, in the midst of the rush of angry water, sat the mother bird on her nest - in perfect peace.

在怒涛中，鸟妈妈安坐在她的巢穴中——如此和谐安宁。

10·There, in the midst of the rush of angry water, sat the mother bird on her nest----in perfect peace.

在汹涌滂湃的水流中，鸟妈妈正静静地守在自己的巢穴中——如此平静。