全部

1·The continued strong depositors appetite for savings deposits in part reflected the narrowing of the interest rate spread between the short-term time deposit rate and the savings deposit rate.

存户将资金存放为储蓄存款的显著趋势持续，部分反映短期定期存款与储蓄存款之间的息差收窄的情况。

2·We offer Time Certificates of deposit which pay a higher rate of interest than regular deposits do.

我们这里提供存款的定期存单，它们的利率高于普通存款。

3·The interest rate for a six-month time deposit is 2.1 percent.

六个月定期存款的年利率是2.1%。

4·And for large deposit, it's similar to time deposit, but the interest rate is more favourable.

对大面额存款来说，它和定期存款类似，但其利率比定期存款的利率更高。

5·Clerk: Yes, Miss Taylor, that's correct. We offer Time Certificates of deposit which pay a higher rate of interest than regular deposits do.

职员：是的，泰勒小姐，您说得对。我们这里提供存款的定期存单，它们的利率高于普通存款。

6·Second step, lets loose the situation according to the rate on loan, lets loose the part long-term deposit interest rate, like one year time savings deposit, agreement to male deposit and so on;

第二步，根据贷款利率放开情况，将部分长期存款利率放开，如一年期储蓄存款，协定对公存款等；

7·As for a large deposit, it is actually a special time deposit, its interest rate is the highest one.

至于大额存款，它实际是一种特殊的定期存款，其利息是最高的。

8·This is the fourth time this year since the central bank to raise deposit reserve rate since last year, is also the 10th RRR hike.

这是央行今年以来第四次上调存款准备金率，同时也是去年以来准备金率的第十次上调。

9·Savings/time optional deposit in foreign currency are registered deposit without fixed amount, without definite maturity, whose interest rate varies in line with the length of maturity.

外币定活两便存款是一种不确定存期，利率随存期长短而变动的记名式不定额存款。

10·And if it's a time deposit, the interest rate is higher than the current one.

如果是定期存款，利息要比活期存款高。