全部

1·Third, it USES Gini Coefficient to analyze the economic gap.

第三运用基尼系数进行经济差距分析。

2·The economic gap between America and a rising Asia has certainly narrowed;

当然，美国和崛起的亚洲之间的经济差距已经缩小。

3·Hisory has witnessed the phenomenon that there is an economic gap between the east and the west.

东西部地区的差距是我国长期存在着的历史现象。

4·The economic gap between America and a rising Asia has certainly narrowed; but worrying about it is wrong for two reasons.

当然，美国和崛起的亚洲之间的经济差距已经缩小。

5·The economic gap between the western and eastern regions in Shandong province has become a serious barrier for its whole economy reaching a new stage.

山东省西部地区与东部地区的经济差距已成为全省经济整体水平再上新台阶的严重障碍。

6·However, from the total Angle, that is the contrast of the different regions, the economic gap between Guangxi and the center is constantly expanding.

但是同共时的不同区域对比，广西和中心的经济差距却在不断扩大。

7·The economic gap among the eastern, the middle and western districts in China is quite great because of imbalance in tax revenue distribution and tax burden distribution to some extent.

中国东、中、西部地区经济差距比较大，其中一条重要原因是地区间不均衡的税收收入分配办法与不公平的税收负担水平分布。

8·The empirical results show that the fiscal expenditure not only failed to promote regional economic gap narrowed, but has played a negative role in accelerating regional economic divergence.

本文的实证结果表明，财政支出不仅没有促进区域经济差距的缩小，反而起到了负面作用，加速了区域经济的发散。

9·Unsurprisingly, the top professional classes have been moving themselves and their families into private schools, private health-care systems and holidays abroad, thus widening the socio-economic gap.

上流职业阶层及其家庭正逐渐转向私立学校、私人保健系统和海外度假，从而导致更大的社会经济差距，这类现象也就不足为奇了。

10·Because of these differences, comparing France's consumption with the U.S.'s overstates the gap in economic welfare.

由于这些差异，只比较法国和美国的消费水平夸大了两国在经济福利方面的差距。