全部

1·What are incompatibility or irreconcilable differences which have caused marital breakdown?

什么是导致婚姻破裂的不可调和的或难于和解的矛盾？

2·There were irreconcilable differences between the two sides and it was impossible to reach an agreement.

双方所持观点有着不可调和的分歧，无法取得一致意见。

3·In the divorce papers, Longoria cites the standard 'irreconcilable differences' as the reason for the split.

在离婚文件中，朗格利亚将常见的“不可调和的分歧”作为分手的理由。 煣。

4·Just before Thanksgiving of that same year, both parties filed fordivorce, citing irreconcilable differences.

2006年7月，二人在圣特罗佩举行婚礼，在同年的感恩节前夕，二人协议离婚，理由是无法调和的分歧。

5·His wife, Maria Shriver, filed for a divorce last week to end their 25-year-old marriage, citing irreconcilable differences.

上周，他的妻子玛利亚•施莱沃以不可调和的分歧为由申请结束25年的婚姻。

6·Often there will be irreconcilable differences about what should be done, but a decision still needs to be made, which is fine.

些关于该如何做事的不可调和的分歧，但是仍然需求作出决定，这种情况是可以接受的。

7·According to Los Angeles Superior Court documents, Deschanel cited irreconcilable differences as the reason for ending her marriage.

据洛杉矶法院文件，32岁的丹斯切尔以“不可调和的分歧”为由递交离婚协议。

8·Flirty messages and photographs found on Facebook are increasingly being cited as proof of unreasonable behaviour or irreconcilable differences.

在Facebook上发现的调情短信和照片，正越来越多地被引用作为“不合理行为”以及“不可调和的矛盾”的证据。

9·Britney, 24, filed for divorce from estranged husband Kevin Federline earlier last month citing irreconcilable differences as the reason for the split.

今年24岁的布兰妮上月早些时候向丈夫凯文·费德林提出离婚，并称两人之间存在不可调和的矛盾。

10·Christina - who married Jordan Bratman in 2005 after dating him for three years - has cited irreconcilable differences as the reason for the couple's split.

克里斯蒂娜与乔丹·布拉特曼在约会三年后，于2005年结婚，五年后二人又以“无法调合的分歧”为理由宣布离婚。