全部

1·And hope that Kell contacts us.

希望凯尔上校能联系我们。

2·Georg Kell, the organisation's executive director, says the number of delisted firms now stands at around 1,300.

该组织常务理事格奥尔格·凯尔(Georg Kell)，被除名企业数目现已达到1300家左右。

3·The antibodies she produces during that first pregnancy will attack future Kell positive babies she carries - triggering miscarriages.

她在第一次怀孕时产生的抗体将侵袭将来的凯尔阳性胎儿——以致流产。

4·Researchers say there is compelling evidence that he was ‘Kell positive’, a rare blood type which can cause serious health and fertility problems.

研究人员称具有强有力的语气证明他是“凯尔阳性”，这是一种罕见的血型，会导致严重的健康问题和生殖障碍。

5·His biggest coup was George Kell, who had made the Hall of Fame playing baseball for the Detroit Tigers and was still the radio announcer for the Tiger games.

他最效的策略是争取到了乔治·凯尔的支持。乔治·凯尔因为曾经代表底特律老虎队参加棒球比赛而跻身名人堂，那时是底特律老虎队的广播解说员。

6·When a Kell positive man impregnates a Kell negative woman, there is a 50 percent chance of provoking an immune response in the woman's body that attacks her developing fetus.

一旦非kell血型女性怀有Kell血型男性的身孕，母体中将有50%的几率产生抗体，攻击发育中的胎儿。

7·Some xenobiologists postulate that the krayt dragons are the degenerate descendents of the fabled Duinuogwuin Star Dragons. Another relative of the beasts is the stockier kell dragon.

有些异族生物学家推测克雷特龙是由传说中杜伊诺格伍因星龙退化后的后裔。这种野兽的另一个亲戚是更矮壮的凯尔龙。

8·‘Although the fact that Henry and Catherine of Aragon’s first born did not survive is somewhat atypical, it is possible that some cases of Kell sensitisation affect even the first pregnancy.’

虽然亨利与阿拉贡的凯瑟琳两人的第一个孩子未能幸存这一事实在某种程度上是非典型的，凯尔敏化某些情况甚至影响了第一次怀孕。