全部

1·Balaclava is a remote district of Sevastopol.

巴拉克·拉瓦是塞瓦斯托波尔的一个偏远的地区。

2·The name “Balaclava” itself can be translated as “a sack of fish”.

巴拉克拉瓦”这个名字本身可以翻译为“鱼袋”。

3·A head covering, such as a balaclava, is shaped like a helmet.

头部覆盖物，如巴拉克·拉瓦盔式帽，形似头盔。

4·A head covering, such as a balaclava, that is shaped like a helmet.

头部覆盖物，如巴拉克·拉瓦盔式帽，形似头盔。

5·It fits snugly with or without a balaclava or under a hood and sits on adjustable, cushioned EVA pads.

它贴身地适合有或没有巴拉·克拉法帽或在敞篷之下并且坐可调整，被缓冲的伊娃垫。

6·Halfway to the desolate Taldyk mountain pass we saw a young boy wearing a balaclava and crouching down against the cold.

离开荒凉的泰尓迪克山口还有一半路的时候，我们看见一个头戴绒线帽子的年轻人，他蜷缩着抵御严寒。

7·Minus 20 degrees: 3 tops, 3 bottoms, 2 extra pairs of mittens, 1 balaclava, sunglasses. Or, says Arribas, Stay inside.

20度：三件上衣，三件下装，三双手套，一顶巴拉克拉法帽，一双太阳镜，或者用阿瑞波斯的话来说，“就屋里暖和呆着吧。”

8·In extreme conditions, use a balaclava (or full hood) which covers the head, face and neck and has a small opening for the eyes and nose.

在极端情况下，使用巴拉克·拉瓦(或全面罩)，其中包括头部，面部和颈部，有一个眼睛和鼻子的小开。

9·Balaclava: Also known as a ski mask, a balaclava is a type of headgear that covers your whole head, exposing only your face or part of it, and sometimes only your eyes.

巴拉·克拉法帽。又被称作“蒙面侠帽”、“滑雪面罩”，顾名思义，这种帽子会把你的脑袋整个儿包起来，只露着脸，甚至只露眼睛。

10·And now let's drill down into the second sight of Balaclava, after the amazing views - the so called Object 825-gts, former submarine repairing and equipping plant, situated underground.

现在让我们深入到巴拉克·拉瓦的第二道风景线，即所谓的“825 - GTS目标”，位于地下的曾经的潜艇装备修理厂。