全部

1·Exhaust pipes throwing off fumes.

排气管泄露。

2·We finally succeeded in throwing off our pursuers.

最后，我们终于摆脱掉了追踪者。

3·Throwing off the apron was the first step to a woman's freedom.

抛掉围裙是女性获得自由的第一步。

4·Throwing off sling, Chuang Tzu had to run out of the garden.

庄子迅速的将弹弓丢在地上，狼狈地跑出栗园。

5·Yeats is throwing off his early work as if throwing off a kind of costume.

叶芝抛弃了他的早期作品，就像抛弃一件外套一样。

6·As they were Shouting and throwing off their cloaks and flinging dust into the air.

众人喧嚷、摔掉衣裳、把尘土向空中扬起来。

7·The young lady merely throwing off her simple bonnet, sat down to the piano as usual.

露丝和往常一样，扔下轻便的软帽，坐到钢琴前边。

8·But India was also throwing off many self-imposed shackles, and has since thrust itself forward.

但是印度也甩掉了许多自身背负的包袱，并自此奋力前行。

9·Surely, then, with their high profitability, they should be throwing off plenty of excess capital?

那么，既然它们有很高的盈利能力，它们肯定会。

10·Gold is not a living thing, just a door stop throwing off nada, a derivative of our weakening dollar.

黄金并不是个活物，它只是弱势美元的衍生结果。