全部

1·For all that the licence Raj was supposedly scrapped two decades ago, it can still take nearly 200 days to get a construction permit and seven years to close a business.

尽管据说是二十年前就废止了“许可证制度”，但至今仍要花上近200天才能拿到施工许可，以及花七年的时间来关闭一家企业。

2·It has grown from a one-man business to a multi-million dollar business with close to $10 million in assets.

它已从一个单人经营的生意发展成资产近千万、业务额达数百万美元的公司。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Periodic surges of intense Iranian economic nationalism must be understood partly as a reaction to the close relations between British business in Iran and the British government.

伊朗强烈的经济民族主义的周期性高涨，一定程度上必须被理解为对英国在伊朗的商业与英国政府之间密切关系的反应。

4·This requires close relationships between the business analysts and it architects, and a disciplined approach to managing the pieces and parts that are assembled.

这需要业务分析员和it架构师之间密切的联系，以及管理这些要组合的部件的严格的方法。

5·At the same time they want improve the current 24 hour batch process and provide a close to real time solution for their business partners.

同时他们想改善当前24小时批处理且想为他们的业务伙伴提供一种“近似”实时的解决方案。

6·These examples show, once again, that only close business/IT cooperation coupled with a top down SOA approach are the ones that ensure SOA success.

这些例子又一次表明了，只有业务/IT紧密合作并结合自上而下的SOA方法才能确保SOA成功。

7·While this is certainly useful information, it does not come close to describing all of the actual business requirements that a messaging network needs to support.

虽然这无疑是有用的信息，但它没有准确描述消息网络所需要支持的实际业务需求。

8·Security is a multi-faceted problem that requires close analysis of all the vulnerable factors in a business infrastructure.

安全是一个涉及多方面的问题，需要对业务基础设施中所有容易受到危害的因素加以分析。

9·Occasionally youmay have a close relationship with someone who typically getscalled Sir, Madam, Mr or Mrs (for example, a business executive, acelebrity, a professor or a person older than yourself).

有时候你可能与某个人有着很亲密的关系，比如一个企业主管、一个名人、一教授或者比你自己年长的人。

10·On his watch financial markets nearly imploded and needed close to a trillion dollars to keep Fannie and Freddie in business along with overleveraged brokerage houses and banks belching black blood.

在他的任内，金融市场几乎崩溃。 他需要接近一万亿的美元来维持房利美房地美的正常运行。 而房利美房地美由于过分使用杠杆，导致经纪人手头积压了房产和银行的不良贷款。