全部

1·It also feels semantically wrong to me.

我也觉得它语义上存在问题。

2·Make sure that merged levels are semantically identical.

要确保合并的级别具有相同的语义。

3·In HTML 5, you can write this more semantically, as shown in Listing 6.

在HTML 5中，可以按照更有语义性的方式编写这个图，见清单6。

4·Maybe there's a better and more semantically correct way to do your markup.

也许还有一个更好，并更多语义更正您的标记的方法。

5·Complex transformation is required to achieve semantically consistent data.

需要进行复杂转换，以实现数据的语义一致性。

6·Operations defined as part of a single service interface should be semantically related.

定义为单个服务接口一部分的操作应该从语义上相关。

7·In a nutshell, OpenCalais turns unstructured HTML into semantically marked up data.

简单说来，OpenCalais将非结构化的HTML转换成语义上经过标记了的数据。

8·These baselines are semantically rich objects that identify a version of a UCM component.

这些基线从语义上描述了对象定义的UCM构件版本。

9·All three kind of parentheses are semantically equivalent and are shown in the snippet below.

三种括号在语义上等价，如下面的代码段所示。

10·It is up to the developer to transform a DXL document into an XML file that is semantically sound.

是否将DXL文档转换为可以表示语义的XML文件由开发人员决定。

语义上

1·Another extension situation is where you have a complex type that is semantically equivalent to a NIEM type but you need to alter or add to it in some way.

另一个扩展情形是，您具有一个语义上等价于niem类型的复杂类型，但是需要在某些方面做修改或者添加内容。

2·So things get tricky when you want to find out if two documents mean the same thing — whether they are semantically equivalent.

因此当您想发现两个文档是否“代表”同一个事物，即是否在语义上等价时，事情就显得有点错综复杂了。

3·The RDT editor is not sophisticated enough yet to filter out all syntactically correct, but semantically incorrect entries.

RDT编辑器还不完善，无法过滤出所有语法上正确但是语义上不正确的条目。

4·The information to be presented can be semantically defined to correlate with the user preferences.

所要呈现的信息可以在语义上定义为与用户喜好相关联。

5·Figure 7 shows a common pattern used in business integration that involves the need to synchronize semantically similar data among various back-end business application systems.

图7显示了业务集成中所使用的一种常见模式，这个模式需要在各种后端业务应用程序系统之间对语义上类似的数据进行同步。