全部

1·Those kids are always up to no good.

那些孩子尽会恶作剧。《牛津词典》

2·The snake is up to no good.

这条蛇真是居心叵测啊。

3·I solemnly swear that I am up to no good!

我庄严宣誓我没干好事！

4·Though Ahab repented earlier, he's up to no good again.

虽然亚哈曾悔改，但他又再一次准备做坏事了。

5·Up to no good? Come on! I'm helping you to make more money.

我不怀好意？拜托我在帮你赚更多钱耶。

6·Where's that naughty child now? I'm sure he'll be up to no good wherever he is.

那个淘气包现在在哪？我看他到哪也做不出什么好事来。

7·We sense he's up to no good, yet we never see him actually do anything sinister.

虽然我们从没有看见他做过什么阴险的事，但仍然感觉到他不怀好意。

8·The companion can be a mother with good intentions, or a child who is up to no good.

这位同伴可能是个用心良苦的母亲，也可能是个不怀好意的孩子。

9·Do you think those people in Eastern Europe, China and other places are all up to no good?

你认为这些人在东欧，中国和其他地方都没有好了？

10·You will always think the other person is up to no good and assume the worst-case scenario.

你将总是认为其他人不好，并且采取的是最差的方案。