全部

1·We only carry along such a small umbrella.

谁教我们只带一把小伞哪。

2·Six patches with sandpaper in a neat little carry along box.

小巧的携带盒内有6块补胎片和砂纸。

3·Nor can they see the puppets and objects that the puppeteers carry along the walkway in front of the fire and behind their heads.

他们无法看到木偶演员们举着并通过那条在他们脑后，火光之前的走道的那些木偶和其它东西。

4·People with high blood pressure and heart disease must carry along necessary medicine. Don't go out individually, and never approch dangerous places.

患有高血压、心脏病者，应随身携带必备药品，不宜单独行动，更不能身临险境；

5·I strongly disagree...don't keep copies of your financial documents/documentation in your luggage...unless it's a carry on/carry along that will NEVER leave your side.

我强烈反对……，千万不要把那些金融单据或材料复印一份放入你的包裹中…… 除非这它是一个非常贴身，贴身到你一步也不会离开它的包裹，你才可以这样做。

6·Theoretically, this convection would carry the continental plates along as though they were on a conveyor belt.

从理论上讲，这种对流会把大陆板块带到一起，好像把它们放在传送带上一样。

7·Next time you go out jogging, why not carry a rubbish bag and collect some litter along the way?

下次你出去慢跑的时候，为什么不带个垃圾袋，沿途收集一些垃圾呢？

8·Instead of cars, water taxis and buses carry people along the city's canal.

水上出租车和水上巴士取代了小汽车，沿着城市的运河运送人们。

9·Just as snails carry their shells, so do we bring along our culture.

就像蜗牛身上背着壳，我们也承载着自己的文化。

10·In almost every film from Cutthroat Island to Carry on Jack somebody has been made to edge their way along a narrow plank before falling into the deep below them.

在从《割喉岛》到《杰克，挺住》在内的几乎每一部电影中，一些人在跳下深海之前总是先沿着狭窄的跳板缓缓的移动一段距离。