全部

1·What does the author mean by a cultural shift.

作者提到文化转向来表达什么意思？

2·This will, though,require a huge cultural shift.

然而，这需要一个巨大的文化转变。

3·On the contrary, compelling tourists to make a financial contribution to the places they visit beyond their personal consumption should be part of a wider cultural shift.

相反，除了个人消费之外，迫使游客为他们游览的地方做出经济贡献，应该是更广泛的文化转变的一部分。

4·Unless there's some cultural shift afoot, however, New York will continue to lag behind metropolises from Mexico City to Moscow.

然而，除非发生一些文化上的转变，否则纽约将继续落后于从墨西哥城到莫斯科的大都市。

5·Alley cultural shift, decomposition, transmission to a new carrier.

胡同文化会转移、分解、传承到新的载体上。

6·The results pointed to a cultural shift in the way Americans perceive geeks.

调查结果表明，美国人看待“极客”的方式出现了文化转变。

7·There's been a real cultural shift in this country in the past few years.

过去几年里，美国国民的心态经历了一场真正转变。

8·The death of the landline is a cultural shift that affects our personal and public lives.

固定电话的消逝是一场影响着人们私人生活和公共生活的文化变革。

9·In the fourth part, film is employed as another perspective into the popular cultural shift.

第四部分中以电影为切入角度探究了大众文化的转变。

10·But in this new century we have seen a major cultural shift toward outsourcing many key functions.

但在新的世纪里，我们看到一个主要对外包的许多关键功能的文化转变。