全部

1·Had become a net borrower from the rest of the world to pay for the difference.

美国成为了一个纯借款国家，用向其他国家的借款来支付差额。

2·It alone is able to be a vast net borrower without risking the health of its financial system.

只有美国能够成为一个巨大的净债务国，而不会危及其本国金融体系的健康。

3·The British Empire declined - and the pound lost its status as the main global reserve currency - when Britain became a net debtor and a net borrower in World War II.

当英国在二战中成为净债务人和净借入者时，英镑也丧失了其作为主要全球储备货币的地位，英国就此沦落。

4·The household sector is not a net new borrower.

房产部不是新借款人。

5·The business sector is not a net new borrower.

商业部不是新欠款人。

6·The size of Deutsche's balance-sheet helps to explain why it has the highest net amount of credit-default swaps, a type of insurance against default, written on its debt of any corporate borrower.

德意志银行的资产负债表的规模能够很好的解释为什么他们会拥有极高的信用违约互换(一种防范信贷违约风险的对冲手段)净值。在资产负债表中信用违约互换被记录在了每一笔企业借款的借方。