全部

1·Consequently it is presupposed that the order.

因此，有先决条件的顺序。

2·Consequently it is presupposed that the order of succession is accidental.

因此，有先决条件的顺序继承是偶然的。

3·But that clashed with NATO enlargement, which presupposed that Russia was a threat.

但这一目标与北约东扩相冲突，北约东扩是以俄罗斯是一个威胁为前提假设的。

4·The presupposed congeniality has already been lost, even in old-core urban areas.

即使在古老的城市中心，那原本应有的和谐性已荡然无存。

5·Presupposed vagueness in advertisement helps to convey information more efficient.

广告中假定的模糊性可以更有效的传递消息。

6·Each question presupposed the prior answer, lending a continuous thread to the questioning.

每一问题都以前一个回答为先决条件，使提问不断线。

7·However, their functions are presupposed by topic relevance, which is the premise of discourse coherence.

衔接与主位推进都对语篇的连贯起着重要作用，但其作用的发挥必须以话题相关为前提。

8·God is presupposed for the realization of morals and it does not negate the subjectival status of human beings.

“上帝”是为道德的实现而预设的，并没有淹没人的主体性地位。

9·In its primary and immediate aspect the Teleological relation is external design, and the notion confronts a presupposed object.

直接的目的关系最初只是一种外在的合目的性，在这个阶段里，概念与那假定在先的客体是对立的。

10·And the judge and jury's judgement of the witness 'answers will be processed in the presupposed context and thereby affected by it.

而法官和陪审团对证人的回答的判断将会建立在这个预设的语境之中，并受到该语境的影响。