全部

1·My computer crashes every time I disconnect from the Internet.

我每次断网，计算机都会突然死机。《牛津词典》

2·There's a huge disconnect between the way we currently train scientists and the actual employment opportunities available for them.

我们目前对科学家的培训方式与他们实际可获得的就业机会之间仍存在巨大的脱节。

3·Disconnect from the database.

断开数据库连接。

4·Disconnect external connections.

断开外部连接。

5·I know he needs to disconnect.

我也知道他需要与世隔绝的宁静。

6·Step 3: Disconnect from the database.

步骤3：断开数据库连接。

7·Disconnect from the source datasource.

断开与源数据库的连接。

8·And there is a disconnect.

这里存在着脱节。

9·Or a cultural disconnect?

还是文化差异？

10·This will disconnect your debug session.

这将会断开您的调试会话。

断开

1·Some of the parameter settings will only be effective after you disconnect all applications from the database in effect.

一些参数设置只有在断开所有应用程序与数据库的连接之后才会生效。

2·This will disconnect your debug session.

这将会断开您的调试会话。

3·But before we do, this, we will demonstrate the ability of being able to disconnect from the database to perform an offline join operation.

但是在这样做之前，我们先来演示一下断开与数据库的连接然后执行离线连接操作的能力。

4·If a client connects to a broker with the same client ID as a currently connected client, the broker will disconnect the currently connected client.

如果客户机连接到一个代理，而其具有与当前连接的客户机相同的客户机id，则此代理将断开与当前连接的客户机的连接。

5·A short time later, the two sundered routers would reconnect and send out their own BGP updates, upon which attack traffic would start flowing in again, causing them to disconnect once more.

短时间以后，两个被隔离的路由器会重新连接并发去其自己的边界网关协议更新信息，一旦攻击再开始，其会使它们再次断开。

断开连接

1·POP3 allows users to connect, retrieve and send mail, and then disconnect.

POP3 允许用户连接、获取和发送邮件，然后断开连接。

2·A client can connect to the server to get a few files and then disconnect, or a client can have the connection open until it reboots.

客户端可以连接到服务器，获取几个文件，然后断开连接；客户端也可以一直保持连接，直到重新启动。

3·Configure channels with a disconnect interval so that they can go inactive when there is no activity on the channel after a period of time.

为通道配置断开连接间隔，以便通道上在一段时间后没有活动时，通道能转为非活动状态。

4·Robust sessions enable the user to connect to a remote machine, start the execution of commands, and disconnect.

健壮会话让用户可以连接到远程计算机，开始执行命令，然后断开连接。

5·Once all of the database configuration parameters that we discussed in the previous section are updated, you will need to make sure all applications disconnect from the database.

一旦更新了在前一节讨论的所有数据库配置参数，就需要确保所有应用程序从数据库断开连接。

拆开

1·It's easy to disconnect the watch, but difficult to fit on it.

“把表拆开容易，装上去就难了”如何翻译？

(1)disconnect from从…分离