全部

1·Did the End of Smallpox Vaccination Cause the Explosive Spread of HIV?

停止种痘导致艾滋病的爆发？

2·Unknown tribe. Died in the Naval Hospital in Plymouth after a smallpox vaccination.

波特梅莫里——男20岁部族不详，在普利茅斯海军医院死于天花接种之后。

3·An updated account of the safety of smallpox vaccination, was presented to the Global Advisory Committee on Vaccine safety (GACVS) at its ninth meeting in Geneva, Switzerland on December 3-4, 2003.

2003年12月3 - 4日，全球疫苗安全咨询委员会(GACVS)第九次会议在瑞士日内瓦举行。会议期间，一份关于天花免疫接种安全性问题的报告被提交给GACVS。

4·There are no drugs or vaccines available for monkeypox, although vaccination against smallpox has been proven to be 85% effective in preventing monkeypox in the past.

尽管过去已经证明，针对天花进行的疫苗接种对预防猴痘有85%的效果，但是尚没有针对猴痘的特效药物或者疫苗。

5·Smallpox had caused millions of deaths and much suffering for centuries, but once the agency set out to eradicate it, WHO personnel traveled the world to conduct a massive vaccination program.

这个致命的传染病，曾夺走了数百万人的生命，并带来许多苦难。 但是WHO展开根除天花的计划，服务范围无远弗届；只要有人居住的地方，都有专人将牛痘疫苗送达该处。

6·Also, the vaccines against polio are not as effective as the smallpox vaccine, which was so powerful that a single vaccination protected almost everyone.

同时，抵抗小儿麻痹症病毒的疫苗的功效没有像天花疫苗那么有效，天花疫苗非常有效，以至于它只需要打一针就可以保护一个人不受侵害。

7·They are immune from smallpox due to vaccination.

他们已经种痘，对天花有免疫力。

8·Unlike Jenner's later vaccination, which used cowpox, variolation used a small measure of smallpox itself.

接种人痘，是直接使用小量的天花，和金纳后来用牛痘接种不同。

9·Vaccination immunizes one against smallpox.

接种牛痘能使人免患天花。

10·Vaccination is a preventive against smallpox.

种痘是预防天花的 方法。