全部

1·The most popular of all is Bohr's Copenhagen interpretation.

最受欢迎的诠释莫过于波尔的哥本哈根诠释了。

2·Thus were laid the foundations of the so-called Copenhagen interpretation of quantum mechanics.

就此为量子力学所称的“哥本哈根诠释”打下了基础。

3·Take what is now known as the Copenhagen interpretation, for example, introduced by the Danish physicist Niels Bohr.

举个现在被称为哥本哈根诠释的量子论诠释作为例子，它是由丹麦物理学家尼尔斯?波尔提出的。

4·Turning his intellectual searchlight on his own field, Mr Deutsch rails against the Copenhagen interpretation of quantum physics developed by Niels Bohr and others during the 1920s.

多伊奇先生也剖析了他所处的量子物理学家领域。尼艾尔斯•玻尔等人在20世纪20年代就该奇特难懂的量子世界提出的“哥本哈根解释“目前得到物理学家的普遍接受。

5·Schrodinger continued to search for a description of quantum phenomena in terms of waves alone. He failed, however, and the Copenhagen interpretation became, as it remains, the dominant view.

不可测论占了上风，薛定谔继续独力探索如何以波来描述量子现象，然而他没能成功，哥本哈根诠释可以说成了主流观点。

6·The Copenhagen interpretation says that the world people experience is decided upon when the many possibilities of the quantum world collapse to become the certainty of the classical one.

“哥本哈根阐释”认为，量子世界的多种可能性坍塌瓦解为经典物理的唯一确定性之际，世界人民的体验也随之确定。

7·Laura's bakery in Copenhagen, Denmark, combines the classic characteristics of a traditional French boulangerie with a modern interpretation of a Danish bakery.

劳拉的面包店位于丹麦哥本哈根，结合了传统法式面包房的典型特征和丹麦面包店的现代诠释。