全部

1·He has also worked as undersecretary of the Treasury Department for international affairs.

同时也曾担任国际事务财务部门的次长。

2·Taking part for the first time was a senior American envoy, Undersecretary of State William Burns.

美国国务次卿伯恩斯首次参加了会议。

3·So, the presence of Undersecretary Burns at the Geneva meeting was widely seen as a shift in U.S. policy.

所以，美国国务次卿伯恩斯出席日内瓦会议，被普遍视为是美国政策的转变。

4·So, the presence of Undersecretary Burns at the Geneva meeting was widely seen as a shift in U. S. policy.

所以，美国国务次卿伯恩斯出席日内瓦会议，被普遍视为是美国政策的转变。

5·Warner was alluding to discussions Undersecretary of State Burns had with the head of the IAEA before coming to Geneva.

沃尔纳指的是美国国务次卿伯恩斯在赴日内瓦之前跟国际原子能机构领导人举行的会谈。

6·Shortly after the article and the elevator ride with the Permanent Undersecretary, the Buddhist's situation looks like this: he is divorced.

文章见报以及同常任秘书长的电梯之旅过后没多久，佛教徒的处境成了这个样子：他离了婚。

7·Sikorski's Washington visit, which will also include talks with Undersecretary of State for Arms Control and International Security John Rood.

斯考斯基在这次访问期间也将和负责武器控制及国际安全事务的国务次卿约翰。鲁德会谈。

8·Secretary Rice expressed pleasure at the Nobel announcement Friday, and Undersecretary of State Nicolas Burns voiced the United States reaction this way.

国务卿莱斯周五表示，对这项诺贝尔奖的宣布结果她个人感到很高兴，而国务次卿尼可拉斯?邦姆斯亦表达美国相同的态度。

9·In an urgent report to parliament on Thursday, environment undersecretary Roberto Menia said the oil slick would reach the Adriatic within a maximum of 70 hours.

在周四的一份议会紧急报告中，环保部副部长罗伯特·曼妮娅说道，油污带就爱那个在70小时内抵达亚得里亚海。

10·In 1950, Qian Xuesen tried to go back to China. Then Undersecretary of the Navy Dan Kimball, said, He's worth five divisions anywher. I'd rather shoot him than let him leave the country.

1950年开始争取回归祖国，当时美国海军次长丹尼·金布尔说：“钱学森无论走到哪里，都抵得上五个师的兵力，我宁可把他击毙在美国也不能让他离开。”

次长

1·In 1950, Qian Xuesen tried to go back to China. Then Undersecretary of the Navy Dan Kimball, said, He's worth five divisions anywher. I'd rather shoot him than let him leave the country.

1950年开始争取回归祖国，当时美国海军次长丹尼·金布尔说：“钱学森无论走到哪里，都抵得上五个师的兵力，我宁可把他击毙在美国也不能让他离开。”