全部

1·In the past century, Irish painting has changes from a British-influenced lyrical tradition to an art that evokes the ruggedness and roots of an Irish Celtic past.

在过去的一个世纪里，爱尔兰绘画已经从一种受英国影响的抒情传统转变为一种艺术，唤起爱尔兰凯尔特过去的粗犷和根源。

2·Desperately needs to be tested for ruggedness (is that a hint for me, Tog?)

急需针对严苛使用状态的测试(这是对我的一个暗示么，Tog ？)

3·On the life path equally also can have the roughness, has the ruggedness.

人生的道路上一样也会有坎坷，有崎岖。

4·It's only when climbing the Huashan Mountain that I kown what is ruggedness.

只有在攀爬华山时我才知道什么是险峻！

5·The hard anodized aluminum alloy frame provides strength, ruggedness, and corrosion resistance.

硬阳极氧化铝合金框架提供强度，耐用性和耐腐蚀性。

6·It's also able to provide better power consumption and improve ruggedness over larger form factors.

它也能提供更好的能耗和提高耐用性较大的形式因素。

7·Therefore, the ruggedness coefficient of the fitness landscape is essential for performance of heuristics.

因此，适应度地貌的粗糙系数决定了启发式算法的求解性能。

8·Known for their quality and ruggedness, our products prove to be reliable in the most demanding environments.

凭着其质量与坚固性，我们的产品证实于最严苛的环境中仍然可靠耐用。

9·Cause breakdown of the old moral values - honesty, sobriety, self-restraint, faith in the pledged word, ruggedness.

造成旧道德——诚实、节制、自律、终于誓言与朴实——的崩溃。

10·Cause breakdown of the old moral values - honesty, sobriety, self-restraint, faith in the pledged word, ruggedness.

造成旧道德——诚实、节制、自律、忠于誓言与朴实——的崩溃。

险峻

1·The steep ruggedness of the volcanic terrain made this work very difficult; it required picks, sledgehammers, and a lot of sweat.

由于火山地形险峻陡峭，他们的活干得很艰难，十字镐和重锤都要派上用场，而且汗流浃背。

2·It's only when climbing the Huashan Mountain that I kown what is ruggedness.

只有在攀爬华山时我才知道什么是险峻！

坚固性

1·The ruggedness and responsiveness of Jeep vehicles provide owners with a sense of security to handle any situation with confidence.

的坚固性和反应能力的吉普车业主提供与安全感，以处理任何形势的信心。

2·A stainless steel and hard anodized aluminum alloy frame provides exceptional strength, ruggedness, and superior corrosion resistance.

阿不锈钢和铝合金阳极氧化硬框架提供了非凡的实力，坚固性，和优越的耐腐蚀性。

崎岖

1·On the life path equally also can have the roughness, has the ruggedness.

人生的道路上一样也会有坎坷，有崎岖。