全部

1·Our well-being comes from many of our way of apprehending the reality!

我们的幸福来自于许多我们领悟现实的方式！

2·I think that the human intellect alone simply can't come close to apprehending God.

我认为单凭人类的智慧无法更进一步地理解上帝。

3·That night I listen to sacred songs, not for apprehending, but for a delicate scent.

那一夜我倾听梵歌，不为参悟，只为寻你一丝气息。

4·That night I listen to scared songs, not for apprehending, but for a delicate scent.

那一夜我倾听梵唱，不为参悟，只为寻你一丝气息。

5·Thus, in theory, knowledge begins by apprehending existing objects in their specific differences.

理论上讲，认识起始于对当前对象之特殊性的理解。

6·He accepted revealed truth, but was convinced that one should exercise reason in apprehending the truth.

他透露，接受真相，但相信一应行使的原因在逮捕的真相。

7·Bergson proclaimed that there are three modes of apprehending the world: perception, rationality, and intuition.

柏格森声称，认识世界的方式有三种：感知、理性和直觉。

8·The people look for great things from you; apprehending that another year may come about, and find their pastor gone.

人们对你期望极大呢；因为他们担心，明年一到，他们的牧师就会不在了。

9·As with Yeats, the very possibility of death's approach gives a new urgency and a new energy to the apprehending eye.

与叶芝一样，步步逼近的死亡气息给予了诗人新的冲动，赋予了理解世界的新源泉。

10·The science in this manner concludes by apprehending the notion of itself, as of the pure idea for which the idea is.

在这种方式下，科学便以把握它自身的概念，作为理念之所以为理念的纯理念的概念而告结束。