全部

1·All the people in the buildings came to give me a rousing send-off.

大楼里所有的人都过来给我热情送行。《柯林斯英汉双解大词典》

2·And give this send-off for her as if she is alive.

并且，为她欢送，犹如她活的似的。

3·Dance when you go to give her the send-off this night.

当你今天夜里欢送她的时候，舞动。

4·In a match plagued by errors and confrontations, the most noteworthy was Pepe's send-off.

在一场充斥着错误和冲突的比赛中，最值得注意的是佩佩的被罚离场。

5·Ten years ago I was now the send-off away ten years ago, the parents who became now farewell.

十多年前送别的我成了如今远去的人，十多年前远去的父母成了如今送别的人。

6·The Einsteins are given a send-off at Pasadena Station before leaving for New York, March 1931.

1931年三月，爱因斯坦夫妇在帕萨迪纳车站与人们挥手告别前往纽约。

7·The Wall Street Journal reports that hundreds of fans arrived at his send-off, where he was sporting short hair.

据报道称，数百名粉丝为Rain送行，而Rain也是一头清爽的短发。

8·Not to mention providing enough pig meat, palm toddy, musicians and dancers to ensure a truly magnificent send-off.

而提供足够的猪肉、棕榈酒、乐师和舞者，风风光光地送行，就更不在话下了。

9·Members of America's Summer Olympic team are preparing to head to China after a formal send-off at the White House.

参加中国夏季奥运会的美国代表队的成员在前往北京之前，白宫为他们举行了正式欢送仪式。

10·Locals confirmed that Pakistani soldiers were given a send-off party this weekend here in this town along the Afghan frontier.

当地人证实，巴基斯坦士兵本周末在阿富汗边境一个城镇举办了告别宴会。

送别

1·Ten years ago I was now the send-off away ten years ago, the parents who became now farewell.

十多年前送别的我成了如今远去的人，十多年前远去的父母成了如今送别的人。

2·An elaborate send-off is planned for Mr. Clinton when he leaves office.

当柯林顿先生离职时，有个精心计画的送别。

3·So when you go to give her the send-off, give the send-off as one gives to somebody who is departing on a long journey.

这样，当你送别她的时候，为这些起程开始长长的旅行的人们开个欢送会。