全部

1·It'll take about three weeks, give or take a day or so.

这要花大约三周时间，出入不过一天左右。《牛津词典》

2·The repairs will cost $200, give or take a few dollars.

修理费要花200元，出入不过几元。《牛津词典》

3·They grow to a height of 12 in. – give or take a couple of inches.

它们能长到12英寸高–误差不超过2英寸。《柯林斯英汉双解大词典》

4·It must be really old, about 4 billion years, give or take a few hundred million years.

它一定非常古老，大约有40亿年，有几亿年的误差。

5·Give or take a night or two.

给予或获得一两个夜晚。

6·Oh, there'll be about 20, I think. Give or take a few.

大约20人，可能会多一些，也可能会少一些。

7·She was about the boy's own age, 8)give or take a year.

她的年纪和那男孩差不多大，偏差不超过一岁。

8·It will take an hour, give or take a few minutes either way.

那要花一个小时，上下差不了几分钟。

9·These terms, give or take, are accepted by most foreign countries.

而大多数国家，基本上都认同这些条款。

10·I can tell you it's about two hours long, give or take, DiCaprio smiles.

“我可以告诉你们，这是近两个小时，长的，给予或采取”迪卡普里奥的笑容。