全部

1·Rumours swirl that the Saudis may have acted as interlocutors.

有谣言称，沙特人可能扮演了说客。

2·For many of these interlocutors have sharply conflicting interests.

因为这些对话者有很多利益冲突。

3·Mostly Sir Mark asks his interlocutors if they are better off than before.

马克爵士问采访对象最多的是是否觉得生活比以前好过了。

4·Most of Gandhi's European interlocutors regarded him with fear and distaste;

大部分和甘地进行对话的欧洲人对他充满了恐惧和厌恶；

5·The audience, of 100 or so students, clapped when his interlocutors called for death for blasphemers.

观众中有100多名学生，当谈话者说亵渎神的应该死的时候，观众拍手赞同。

6·But neither his American nor his Palestinian nor even his Israeli interlocutors find him easy to interpret.

但无论是美方、巴方甚至是以方的谈判人员，都觉得他难以捉摸。

7·This paper addresses the relationship between the classification of interlocutors and its communication effects.

本文专门讨论话语角色分类与交际效果的关系。

8·Nor should they allow their interlocutors to narrow the scope of bilateral relations to arms-control issues alone.

也应该避免让谈判对手将双边关系局限于限制军备的议题。

9·Because, again, they want to show themselves as responsible, said Abdi. they want to be seen as credible interlocutors in this crisis.

因为，他们想再度表现出他们是负责任的，他们希望被认为他们在这场危机中是可靠的对话者。

10·The results suggest that other-repair is a complex process which is affected by various factors such as the context, the psychology of the interlocutors.

他人修补是个复杂的过程，受各种不同因素影响，如语境和会话者心理。

对话者

1·Turkey does not recognise the Greek-Cypriot republic as the legitimate representative of the island so we would not accept them as interlocutors, said Mr Davutoglu.

土耳其并不承认希腊-塞浦路斯共和国作为该岛的合法代表，因此“我们不会接受他们作为对话者”，达武特奥卢先生如是说。

2·For many of these interlocutors have sharply conflicting interests.

因为这些对话者有很多利益冲突。

3·Because, again, they want to show themselves as responsible, said Abdi. they want to be seen as credible interlocutors in this crisis.

因为，他们想再度表现出他们是负责任的，他们希望被认为他们在这场危机中是可靠的对话者。