全部

1·Sometimes, of course, the market is very crowded and there are long lines at the check-out counter.

有时候，当然，市场是非常拥挤，并有长的线路上签出柜。

2·One day a young man at the supermarket stepped up in front of her just as she reached the check-out counter. Mind if I go ahead?

一天，她在超市购物，刚排到收银台前面时，一个年轻人走上来对她说：“我先结帐，你介意吗？”

3·One day a young man at the supermarket stepped up to her just as she reached the check-out counter. Mind if I go ahead? he asked.

有一天，姨妈在超市买东西，她刚排到收银台前面，一个年轻人走上前来问道：“可以让我先结帐吗？”

4·When shoppers are waiting in the check-out line, they can be easily tempted to buy chewing gums and other small items on the racks next to the check-out counter.

当购物者在付账队伍中等候时，他们很容易会禁不住诱惑，去买放在结账台旁边货架上的口香糖和其他一些小东西。

5·Tell them to first find a mother with children or any woman and let them know they are lost. Also they can go to a check-out counter, information desk, or approach a police officer.

教会你的孩子在商场、超市或其它公共场所走失时该如何应对，首先应找一个带孩子的母亲告诉她自己走失了，也可以去收银台、服务台或找警察。

6·You can't take the goods away until you check out at the cashing counter.

在收银台付款后你才可以把物品带走。

7·Check In time: after 15:00 PM. Check out time is 11:00 am. Drop off your key at the North Dike surf shop counter.

进房时间：当日下午15：00以后；退房时间隔日上午11：00以前~北堤冲浪店柜台办理。

8·The Front Counter tells us that you're completed your check-out procedures. So the key card is no longer available. Please pay the bill in cash.

总台告诉我们，您已办好了离店手续，所以出入卡不再有效，请付现金。

9·When you check in as a passenger, it is already routine at the check-in counter to ask each passenger questions such as Have your bags been out of your immediate control since you packed them?

当乘客报到时，在报到柜台有人询问每个乘客“你打包后，行李有没有离开你的掌握过？”