全部

1·I can't help doing it.

我忍不住这样做。

2·I can't help doing anything for you, not asking for return, only because I love you.

我可以为你做任何事，不需要回报，仅仅因为我爱你。

3·I can't help doing anything for you, not asking for return, only because I love you.

我不能禁不住做任何东西为您，不请求回归，只有因为我爱你。

4·I can't help but wonder what someone with your credentials is doing in a place like this.

我就是不明白了，你有这样的学历背景，是什么原因使你被关进牢里来了。

5·If you can't find a relevant company or cause, offer to help out your favorite charity by doing something that's job-related.

如果你找不到任何相关的公司或工作，那就去你最喜爱的慈善机构做一些和工作相关的事情。

6·When you make doing things you love a priority, you can't help but stay active.

当你做事情的时候总是喜欢优先考虑一些事情，你仍不住的保持活力。

7·I can't help but ask how many intellectuals are doing what Li Lianshan has done.

我不禁自问还有多少知识分子做着和“李连山”同样的事。

8·Think about what you're doing. You can't help him if you're dead.

想想你在做什么，如果你死了就帮不了他了。

9·You can't help but wonder: where were they and what they were doing 40 years ago?

你不禁会想：40年前，他们在哪里，又在干什么呢？

10·I'm short, I'm chubby, I'm not spry, Vernon says. I wish I had been doing this in my 20s. You can't help but love it.

“我个子矮，体型胖，身手也不灵活，”弗农说，“我希望我20岁的时候就能体验这种飞行，因为每个人都会禁不住爱上它。”