全部

1·The lists feature is another; to set up filters that continually organize what's being said by people we trust on a given subject, we create lists of people knowledgeable on that subject.

另一个机制就是列举功能。 我们可以列举一些用户，在某个话题上我们信任这些用户，然后设置一个过滤器，持续不断地进行过滤，获取信任用户关于该话题所说的内容。

2·A voting trust becomes effective on the date the first shares subject to the trust are registered in the trustee's name.

当从属与信托组织的的第一张股票以信托组织的名义注册登记时起，投票信托组织开始生效。

3·According to the evaluation of trust for the subject, a subjective trust model based on the interval is proposed.

针对网络中主体信任评判问题，提出一种基于区间的主观信任模型。

4·The accounts also reveal that the Garden Bridge Trust is no longer a going concern, meaning its finances are subject to collapse.

项目文件还显示，花园桥项目信托公司不再是一个能够“持续经营”的公司，这意味着其财政会崩溃。

5·Subject to revocation, the Purchaser is authorized to collect the claims that have been assigned to the Seller on a trust basis on behalf of the Seller.

买方被授权，在可撤销的情况下，基于信任的基础下代表卖方收取已经转让给卖方的赔偿款。

6·In this paper, we propose a new trust region algorithm for solving a class of composite nonsmooth optimization subject to convex constraints.

提出了求解一类带一般凸约束的复合非光滑优化的信赖域算法。

7·A high business ethics, will be subject to trust in and respect for nature more chance of success.

一个有高德商的人，一定会受到信任和尊敬，自然会有更多成功的机会。

8·This article presented a subject trust model based on fuzzy comprehensive evaluation, and gave the concrete method of realizing the model to evaluate the trust degree of a subject in the network.

提出一种基于模糊综合评判的主观信任模型，并给出该模型具体实现的方法，以对网络中主体的信任度进行评估。

9·Where the application is made by or on behalf of a person creating or intending to create a trust, the summons subject to any direction of the court, need not be served on any person.

凡申请是由设立或拟设立信托的人或其代表作出者，则除非法院另有指示，否则有关传票无须送达任何人。

10·The basic idea of these methods is to approximate the optimization problem by a sequence of quadratic minimization problems subject to some trust region.

该类算法的基本思想是通过求解一系列二次函数在信赖域中的极小值点逼近最优化问题的解。