全部

1·The trademark license contract shall be submitted to the Trademark Office for record.

商标使用许可合同应当报商标局备案。

2·A trademark license contract recordation with the trademark Office cannot be used against any third parties.

商标使用许可合同未在商标局备案的，不得对抗善意第三人。

3·A trademark license contract without recordation with the trademark Office cannot be used against any third parties.

商标使用许可合同未在商标局备案的，不得对抗善意第三人。

4·Any trademark registrant may, by signing a trademark license contract, authorize other persons to use his registered trademark.

许可人应当监督被许可人使用其注册商标的商品质量。

5·No entity or individual may use the license contract for illegal activities or for impairing the public interests and the legitimate rights and interests of the consumers.

任何单位和个人不得利用许可合同从事违法活动，损害社会公共利益和消费者权益。

6·The dissertation mainly concerns about legal issues in the copyright international license contract in the example of books. The dissertation is divided into four chapters.

本文论述的主要是以图书为例的版权国际许可合同中的法律问题，文章分为四章。

7·Suppose there is no imitation, license contract with two-part tariff or pure royalty per unit may be the optimal licensing strategy in product-differentiated Cournot Duopoly.

假设不存在模仿的可能性，发现在古诺异质产品市场中，两部制许可方式和单一的提成许可方式都有可能成为最优的许可权策略。

8·Providing service of imports and exports including agency inspection declaration, Certificate of origin, acting tax, recordal of license contract, and declaration documents etc.

代理报检、代办产地证、代理企业退税、合同备案、提供买单报关单证、代办企业合同手册等。

9·Article 19 Trademark license contract without recordation with the Trademark Office will not adversely affect the effectiveness of the contract unless the contract parties agree otherwise.

第十九条商标使用许可合同未经备案的，不影响该许可合同的效力，但当事人另有约定的除外。

10·The Licensees legal status in patent license contract plays an important role in maintaining the patent system and protecting the patentee and the related parties legitimate rights and interests.

专利许可合同的被许可人的法律地位对于维护专利制度、保护专利权人和利害关系人的合法利益非常重要。