全部

1·Three guys were working on a high rise building project: Steve, Bill and Charlie.

三个伙计一起在一个高层建筑工程上工作：史蒂夫，比尔和查理。

2·The structural design and calculation process of one irregular high rise building is introduced.

介绍了一栋不规则的高层结构的设计情况及其结构计算过程。

3·During a high rise building fire, the rule of change in smoke temperature is the basis of fire engineering design.

高层建筑火灾时期，通道烟流的温度变化规律是消防工程设计的基础。

4·Based on the lateral force resisting system of high rise building, through abundant examples, this paper analyzes the types and internal force characteristics of megastructure systems.

从高层建筑抗侧力体系出发，通过丰富的实例，分析了巨型结构体系的各种形式和受力特点。

5·Repair crews did not have a way of identifying broken pipes located deep within a high-rise apartment building.

维修人员无法识别位于高层公寓大楼深处的破裂管道。

6·Gunmen are holed up in a high-rise building overlooking the city centre, exchanging gunfire with police.

枪手藏身于可以俯瞰市中心的一幢高层建筑中，并和警方交火。

7·Regular local gym is now a proud museum located in the basement of a high-rise building.

设立在高层建筑地下室的普通体育馆现在成为了一座令人引以为傲的博物馆。

8·In March 2011, Shanghai is hosting the 4th Annual Ultra-High-rise Building Summit — which extols the merits of high-rise construction.

上海将在2011年3月举办第四届超高层建筑产业峰会——旨在颂扬高层建筑的价值所在。

9·The article in view of possible in high-rise building design problem in the work are briefly discussed, for reference only.

文章中针对在进行高层建筑设计工作中可能出现的问题进行了简要分析探讨，仅供参考。

10·This paper analyzes the characteristics of the high building structure design, structure design of high-rise building the points are discussed.

本文在分析了高层建筑结构设计的特点，对高层建筑结构设计的要点进行了探讨。