全部

1·Jiafei and Odie are from America.

加菲和欧迪来自美国。

2·Odie is dreaming about chasing a rabbit.

欧迪在做梦，梦到自己追赶一只野兔。

3·Odie , let ' s talk effort versus return here .

欧弟 ， 我们谈谈努力与回报的问题吧 。

4·Jon: If you won't, I'm sure Odie would be happy to.

乔恩：如果你不做的，我想欧迪会很开心这么做。

5·Odie, walking, or nine we buy a hamburger for dinner.

欧迪，走，我们去买一个或九个汉堡包当晚餐。

6·Odie, move! Let's buy one or nine hamburgers for supper.

欧迪，走，我们去买一个或九个汉堡包当晚餐。

7·Jon meets Liz and tells her Odie and Garfield have been gone.

乔恩与莉兹碰头后告诉了她奥迪和加菲都失踪了。

8·Joining him are Jon Arbuckle, his owner, and Odie, Jon's sweet but stupid dog.

主人老姜和他的贴心笨狗欧弟也一同现身登场。

9·Finally, Garfield and Louis arrive at the Telegraph Tower where Odie is imprisoned.

加菲和路易斯终于来到了关押奥迪的电报大楼。

10·Odie, let 's talk effort versus return here. You know, you can still lead a pointless life without all that running around.

欧弟，我们谈谈努力与回报的问题吧。要知道，你用不着那样无头苍蝇似的奔来跑去，也一样能过上毫无意义的生活。