全部

1·The elevation of the room that once belonged only to the servants to that of design showcase for the modern family tells the story of a century of social change.

从曾经只属于仆人的房间，到现代家庭的设计展示，这种演变讲述了一个世纪以来的社会变化。

2·Look at the show Modern Family.

看看这个节目‘摩登家庭’。

3·Modern Family is hilarious.

摩登家庭非常搞笑。

4·Emotional Power Broker of the Modern family.

现代家庭的情感经纪人。

5·The modern family is necessary bedding.

是现代家庭必备的床上用品。

6·What do NCIS and Modern Family have in common?

和《摩登家庭》有什么共通点吗？

7·The modern family no longer shares the evening meal.

现代家庭不再一起享用晚餐。

8·In her top three are True Blood, Glee and Modern Family.

前三甲分别是《真爱如血》、《欢乐合唱团》和《当代家庭》。

9·'Modern Family' is and always will be a love letter to you.

《摩登家庭》是一封写给你的情书，直到永远。

10·In that way, modern Family may be most akin to modern life.

这么说来，《摩登家庭》的确更接近摩登生活。