全部

1·Flows in the scrolls of her toga.

在她的宽袍里流淌。

2·The Augustanera sculpture of a life-size male in a toga was secured on a foam-covered wooden frame to cushion its rescue.

这座真人大小、身穿托加袍的奥古斯都时期的男子雕像被安全地放置在包了泡沫的木制架子上，以缓冲打捞时产生的震动。

3·Based on data collected by the TOGA cruises No. 1, 2, 3, 8, the atmosphere-ocean heat exchange over the tropical western Pacific is analysed.

本文根据TOGA研究计划第1,2,3,8个航次考察结果，计算了热带西太平洋海-气热量交换值。

4·Fiddling nervously with one's toga while awaiting the arrival in Rome of the Visigoths (in 410) or the Vandals (in 455) wouldn't have suited me much.

紧张地拨弄托加长袍，等待西哥特人（410年）或汪达尔人（455年）入侵罗马——那滋味应该也不好受。

5·A fund manager I know in London argues that this goes back to ancient Rome, when an ounce of gold-allegedly-was enough to purchase a top-of-the-line toga.

我认识的一个在伦敦的基金经理认为，这一法则要回溯到古罗马时代，当时一盎司黄金据称足以买到一套最好的长袍。

6·These tribunes wore the narrow stripe on their toga . One tribune was someone who wished to embark on a senatorial career and thus wore the broad strip on his toga .

这些军团将校身着窄边托迦，而第六个军团将校则是力图从事元老职位的，他的托迦镶嵌的是宽边的绛色条。

7·A relationship between the distribution of aerosols and the tropical circulation under the different tropical circulation conditions during the TOGA experiment from 1985-1987 were stud-ied.

通过1985年至1987年TOGA试验，我们获得了不同热带环流条件与大气气溶胶分布之关系。