全部

1·The Pacific Ring of Fire is the most geologically active region of Earth.

环太平洋地地震带是地球上地质活动最频繁的地区。

2·Flag to disable rendering in AJAX responses content outside of active region.

禁止在活动区域以外的AJAX响应内容中呈现的标志。

3·The active region was relaxed to a lower energy state, but not completely to the minimum energy state.

表明该活动区松弛到了一个低能态但不是最小能量状态。

4·In the next century, what we will talk about is no longer the weather, but the active region conditioning weather.

下一个世纪，我们将不再谈论天气，而是主动地区调理天气。

5·Analyzing the carrier density and photon density of VCL in active region, the physical mechanism of gain clamping was revealed.

分析有源区内载流子和VCL光子密度的变化，揭示了增益钳制的物理机理。

6·The most seismically active region on the planet, the Ring of Fire has triggered countless quakes, volcanic eruptions and tsunamis.

火圈带中已经发生过无数次地震、火山爆发和海啸。

7·Just as a sunspot was turning away from Earth on Sept. 8, the active region erupted, producing a solar flare and a fantastic prominence.

9月8日正当太阳黑子开始远离地球的时候，活跃区域又发生一次爆发，同时出现一个明显的突起。

8·The bright region in the inset box shows magnetic fields that have just emerged from the solar interior, producing a new active region.

在嵌入方框内亮区显示了刚从太阳内部浮现的磁场产生的一个新活动区。

9·The portion of the protective layer formed over the active region is removed to expose the active region of the semiconductor substrate.

去除形成在该有源区域上的保护层的部分，以暴露该半导体衬底的有源区域；

10·Unstrained layer induced is primarily used to enhance the polarization insensitive mode gain and improve the active region crystal quality.

厚的无应变层的引入主要是为了改善有源层晶体质量，获得大的偏振不灵敏模式增益。

活动区

1·The main morphological feature of this proton active region is the clockwise spiral structure of the penumbral filaments of the large preceding spot A.

这个质子活动区的主要形态特点是前导大黑子A的半影纤维的顺时针旋涡结构。

2·The bright region in the inset box shows magnetic fields that have just emerged from the solar interior, producing a new active region.

在嵌入方框内亮区显示了刚从太阳内部浮现的磁场产生的一个新活动区。