全部

1·A survey conducted earlier this year shows how this convergence on similar types of work has blurred class boundaries.

今年早些时候进行的一项调查显示，类似工作类型的趋同是如何模糊了阶级界限的。

2·If a unit test crosses class boundaries, it might be a functional test.

如果单元测试跨越类边界，则它就可能是功能测试。

3·A survey conducted earlier this year by Experian for Liverpool Victoria, a financial-services firm, shows how this convergence on similar types of work has blurred class boundaries.

今年早些时候Experian公司为金融服务公司Liverpool Victoria所做的一项调查，显示出这种工作类型的趋同性对于模糊阶级界线所起的作用。

4·So when Clarence House relaxed their stun guns and let their future king propose to a 'commoner', Britain awoke in a postmodern-like daze where realities became relative and class boundaries blurred.

所以，当皇室放下戒备，接受他们未来的国王向一位“平民”求婚时，整个英国晕眩得似乎进入了后现代时期，现实不再那么绝对，阶级界限也渐渐模糊。

5·The Data Binding class implements a predefined interface and is configured as part of the Export or Import at the boundaries of an SCA application.

数据绑定类实现一个预定义的接口，并在 SCA 应用程序边界作为“导出”或“导入”的一部分进行配置。

6·One of the reasons why this is usually the case is to do with class leakage across module boundaries.

之所以这样，原因之一是跨越模块边界的类泄漏。

7·The TaskBarrier class mentioned above was used by the fork/join framework to manage the boundaries between the various tasks, and merge their results; in other words: to join the tasks.

前面提到的TaskBarrier类被fork/join框架用来管理不同任务的边界，并合并运行结果，换句话说就是连接任务。

8·It is primarily through the definition of responsibilities that you can give a class crisp boundaries, a clear definition of what it does, and does not, do.

在类的职责定义中，首先要注意“清晰定义”，就是指明确指定了可以做什么，不可以做什么。

9·Sadler's Wells is the UK's leading dance house, where world class choreographers, visual artists and musicians push the boundaries between performance art and traditional dance.

莎德勒·威尔斯剧场是英国主要的跳舞场所，在那世界级的编舞者，视觉艺术家，音乐家推进了表演艺术和传统舞蹈的距离。

10·You could change the Dispenser class to save the updated counter value to a file, but that would lead to new problems because of the synchronization not being coordinated across process boundaries.

您可以更改dispenser类以将更新的计数器值保存到一个文件中，但这可能导致新的问题，因为没有在各个进程之间协调同步。